【 2006年8月 イタリア・フランス1ヶ月旅行 もくじ 】 1日 成田 → ローマ 2日 ローマ → サレルノ 3日 サレルノ → パリヌーロ → ラヴェッロ → ポジターノ → サレルノ 4日 サレルノ → アマルフィ → ソレント 5日 ソレント → ナポリ 6日 ナポリ → カプリ島 → ナポリ ナポリ → 船中泊 7日 船中泊 → パレルモ パレルモ → シラクーザ 8日 シラクーザ ...
↑真夏のローマからスタートしました。赤い丸は宿泊した都市です。 成田 NARITA 2006年8月1日(火)。 旅立ちの日はいつも、こころに特別な感情と感慨がわきあがってきます♪それが、これから日本を1ヶ月間も離れる場合においては、なおさらでしょう。 「地球の歩き方には、イタリアもフランスも観光客を狙った軽犯罪(窃盗など)が多発していると書かれているね。」 「今まで以上に、気を引き締めないとね...
ローマ ROMA 8月2日(水)。7：45、起床。 「昨夜は布団をかけなくても眠れるくらいの暑さだったね。」 ↑【左】自室での朝食。 【右】ホテルはこのビルの5階。↑ 8：00に、昨日とは別のフロントの人が、質素な朝食(コンチネンタル)を部屋に持ってきてくれました。海外ホテルで部屋食なのは、今日が初めて。Hotel Dell'Urbeには食堂がないため、必然的にみな自室での食事になるようです...
↑ポジターノの壁紙ダウンロードは、こちらをクリック。 サレルノ SALERNO 8月3日(木)。 6：02起床。洗面台は部屋の中にありますが、トイレが共同(部屋の外)なので、朝はちょっとめんどう。 カンパーニャ・アルテカードに日付を書き込み、6：29にサレルノのホテルを出ました。今日は、午前中はパリヌーロの青の洞窟(イタリアには、カプリ島以外にもいくつか青の洞窟があり、パリヌーロの青の洞窟は...
サレルノ SALERNO 8月4日(金)。旅行4日目。 昨夜、わずかな時間に集中的に雷雨がこの地方を襲ったようで、■■は半分眠りながらグォォーンという雷音を聞いていました。 7：40に起床し、8：25にホテルを出発。天候は快晴ですが、サレルノの石畳は昨夜の雷雨が夢でなかったことを示していました。 ↑【左】2泊したアルベルゴ・サレルノのフロント。 【右】パン屋でパンを購入。↑ 昨日(8月3...
ソレント SORRENTO 8月5日(土)。 昨夜早く寝たので、今日は5：00起床。またパスタを茹でて食べました。 今日はナポリに向かいます。ソレントからナポリに移動する方法として一般的なものは、2つ。1つは、チルクムヴェスヴィアーナ鉄道でソレント駅からナポリ中央駅まで移動する方法。そしてもう1つは、メトロ・デル・マーレという名のフェリーでソレント港からナポリ・ベヴェレッロ港まで移動する方法...
ナポリ NAPOLI 8月6日(日) 7：30から朝食。朝食のパンは大きく美味。食堂にあるSHARPの液晶テレビに映った天気予報によると、今日のナポリは、最高29℃/最低21℃、天気・晴れ/曇り。昨日よりは過ごしやすくなりそう。 今日も昨日と同じく、青の洞窟が入場可能かどうかを確認するため、カプリ島のインフォメーション(観光案内所)に電話をしてみることにしました。 役割分担して、●●が部屋...
ナポリ NAPOLI 午後は、ナポリを観光しましたが、一度失った流れを取り戻すことは想像以上に難しく、災難続きでした。日曜日なので、スーパーマーケットや、行きたいと思っていたレストランが閉まっていたり、■■たちが歩いている歩道のすぐそばのガードレールに乗用車が激突してきたり(しかも運転していた中年女性は、激突したあとに窓から顔を出して何かを怒鳴っていて怖かった)、この旅で初めての雨が17：00頃...
8月7日(月)。 Tirrenia社のフェリーはほとんど揺れもなく、寝心地は抜群でした。 フェリーは6：00パレルモ着予定でしたが、予想どおり遅れて7：10到着。ただ、早く到着しすぎても困るので、遅れてよかったです。そのぶんよく眠れました。 ↑【左】パレルモ港に到着。 【右】楽しかった客船ともお別れ。↑↑【左】船内の廊下。 【右】サン・ドメニコ教会を見たのは1度目。↑ パレルモ PALE...
『パレルモ 14：30発 → シラクーザ 17：45着』予定のプルマンは、予定どおり14：30出発。電車に比べて時間に正確なのも、長距離バスのいいところ。 ↑【左】INTERBUS社の長距離バス(プルマン)。 【右】トイレ休憩時。↑↑【左】山を越え、高速道路を進みます。 【右】雨の後に、虹。↑ パレルモの住宅街を抜けたあと、すぐに高速道路へ。高速道路からは、シチリア島内陸部のごっつい山々が...
シラクーザ SIRACUSA 8月8日(火)。晴天。 7：00に起床し、朝食前にシラクーザ・オルティージャ島を散策しました。修復中のドゥオーモ、アレトゥーザの泉、イオニア海。何気なく素晴らしい風景たち。 ↑【左】ポリシーを感じさせる案内板。 【右】修復中のドゥオーモ。↑↑【左】アレトゥーザの泉には、アヒルがいました。 【右】B&Bの朝食。↑ 8：00から朝食。B&B Aironeの宿泊者...
タオルミーナ TAORMINA マッツァーロ海岸の砂浜に降り立ち、再び現実に舞い戻った■■と●●は、クルーズの余韻に浸りながら、うっとりとした顔つきでロープウェイ乗り場へ。1人1.8ユーロ(270円)。カプセル型のロープウェイに乗ると5分ほどで、丘の上のタオルミーナ市街地に到着。 ↑【左】タオルミーナのロープウェイ乗り場。 【右】片道切符を購入。↑ ビーチにも観光客がいっぱいいましたが、市街地...
TBS系列『世界遺産』。2007年10月14日(日) アルベロベッロのトゥルッリ(イタリア)放送。 旅行9日目。8月9日(水)。 ■■と●●が座席で眠っている間に、プルマン(長距離バス)はメッシーナ海峡を超えてイタリア本土・長靴のつま先に入り、そこから北上。 本日から4日間、海とはお別れ。プーリア州、バジリカータ州、ウンブリア州、トスカーナ州の内陸を進んでいく予定です。 ↑【左】ターラン...
2006年のイタリア・フランス旅行。29泊のうち、ホテルで26泊、フェリーで1泊、夜行バスで2泊しました。そのうち、思い出深いホテルについて、ランキングをつけてみました。 このランキングは、単なる部屋の快適度の順位ではなく、交通の利便性、宿泊料金、思い出深さなどの要素を考慮に入れて総合的に判断したものです。 ↑アルベロベッロのトゥルッリ・ホテルに、リーズナブルな価格で宿泊！ イタリア・フランス...
TBS系列『世界遺産』。2007年10月14日(日) アルベロベッロのトゥルッリ(イタリア)放送。 アルベロベッロ ALBEROBELLO ホテル・Trulli Holidayで迎えた朝。当たり前ですが、プルマンで寝るのとは疲れのとれ具合が違います。天候はうす曇りですが、昨日よりは幾分陽の光が多いようでした。 アルベロベッロの朝は早く、スーパーマーケットは7：45からオープン。町のバールや...
TBS系列『世界遺産』。2007年12月2日(日) アッシジ - フランチェスコ聖堂と関連施設群(イタリア) 放送決定！ 夜の0：50に車庫のようなところで停車したプルマン(長距離バス)。運転手はエンジンを止め、乗客はプルマンを降りていきます。乗客のうちの1人が、座り続ける■■と●●に向かって「シニョーラ。」と呼びかけたので、ここでプルマンを乗り換えるのだろうと気がつきました。 ■■たちが...
シエナ SIENA 8月12日(土)。 7：15に起きて、7：30から向かいのバールで朝食。ここも、ホテルのフロントで食券をもらう方式でした。そこのおじさんには「パンは1個だけ。」と言われ、ヨーグルトも頼まないと出てきませんでした。「冷たい上に、けちんぼうとは…。」シエナ人の株は、ここでさらに低下。 ↑【左】カプチーノとカフェ・ラテ。 【右】ソプラ通り。↑ 荷物は、ホテルの自室に置いたまま...
フィレンツェ FIRENZE アフター・シエナ、カムズ・フィレンツェ。 ■■にとっても、●●にとっても、2度目のフィレンツェですが、いっしょに来たのは今回が初めて。2人とも、以前訪れたのは通貨がまだリラの頃。ウフィッツィ美術館やポンテ・ヴェッキオ、ミケランジェロ広場などの定番スポットはその時に訪れていますが、かすかな花の都の記憶をたぐりよせるため、今回の旅行行程に組み込みました。 ↑【左】SM...
「間違ってもピサの斜塔を直立させてはいけない。そんな姿を見るよりは、いっそ崩壊する塔を見て在りし日の斜塔を偲ぶ方がよい。」 --美術史家 ヴィットリオ・スガルビ-- フィレンツェ FIRENZE 6：30、起床。朝食は7：30からの予定でしたが、7：15からOKと言われました。気さくなフロントのお兄さんを、泊まり客の男性(若者)がコーヒーカップを落っことすフリをして驚かそうとしていました。Ho...
ラ・スペツィア LA SPEZIA ピサ・ロッソーレ駅を定刻(13：15)に出発した鉄道は、14：30に終点のラ・スペツィア・チェントラーレ駅到着。 駅構内の観光案内所には、ネットサーフィン用のパソコン(有料)が設置されていましたが、それよりも驚いたのは日曜日のこの時間にオープンしていたこと。 ここで、ラ・スペツィアからチンクエテッレまでの鉄道時刻表、ラ・スペツィアの地図、チンクエテッレの地...
ラ・スペツィア LA SPEZIA 8月14日(月)。旅行14日目。6：58起床。 Albergo Il Soleからラ・スペツィア・チェントラーレ駅までは、徒歩13分。7：40に駅に着くと、駅構内の観光案内所は開いていて、チンクエテッレカードをクレジットカードで購入することができました。チンクエテッレカードは、レヴァントからラ・スペツィアまでの鉄道とバスが1日乗り放題になるカード。1枚5.4...
ラ・スペツィア LA SPEZIA 8月15日(火)。旅行15日目の朝。6：00起床。 Albergo Il Soleの朝。宿泊費をクレジットカードで払おうとすると、「クレジットカードの機械がちょうど『昨日』壊れたので現金で支払ってくれ。」とフロントで言われました。 しかし、「機械が『昨日』壊れた。」と言われたのは、今日が初めてではありません。昨日も一昨日も、同じことを(それぞれ別の人から)...
8月16日、7：05に目が覚めて、雨音に気がついた水曜日。 「雨音は、旅情を誘わないなぁ。」 イタリアを旅行した16日間。いろいろな都市を巡りました。しかしそれでも、39ヶ所あるイタリア世界遺産のうち、訪れたものはわずか10ヶ所に過ぎません。世界には、あまりにもたくさんのものがあることを、旅行をすればするほど思い知らされる気がしました。 予想だにしなかったことも数多く起きましたが、なんとか無...
↑ここからはフランスの旅。赤い丸は宿泊した都市です。 モナコ MONACO 人口32,000人。きらびやかなリゾート国家。 コート・ダジュール。南仏。この甘美な言葉の響きに胸を躍らせない旅人がいるでしょうか？フランスであると同時にイタリアの香りもする、太陽に愛された世界。■■たちのフランスの旅は、この地を欣喜雀躍することによって始まりました♪ 最初に訪れたのは、面積わずか1.95平方kmの独立...
ニース NICE 8月17日(木)、旅行17日目。ニースの天気は変わりやすいと言われていますが、そのとおりでした。早朝は雨。 7：30に起床。今日は『鷲の巣村』を訪れる予定。『鷲の巣村』とは、サラセン人などからの攻撃を避けるために、岩山の上に築かれた集落のことで、南フランスにいくつか存在しています。エズ、ラ・チュルビー、サン・ポールなどがありますが、■■たちは、どこに行くか迷っていました。20...
ニース NICE 8月18日(金)。7：00起床。ニースは、雲1つない晴天。 出発前、ジャパンエンタープライズ株式会社で『フランスレイルパス(セーバーパス・2等・7日間)』を購入しておきました。リュックのいちばん奥にしまってあったフランスレイルパス。旅行18日目にして、ついにその威力を発揮するときがきました。 ・レイルパスとは、簡単に言うと、『外国人旅行者のみ購入できる、一定の料金で、一定の期...
2006年のイタリア・フランス旅行。29泊のうち、ホテルで26泊、フェリーで1泊、夜行バスで2泊しました。そのうち、思い出深いホテルについて、ランキングをつけてみました。 このランキングは、単なる部屋の快適度の順位ではなく、交通の利便性、宿泊料金、思い出深さなどの要素を考慮に入れて総合的に判断したものです。 イタリア・フランス旅行 ホテルランキング 第1位 【ホテル】 Citadines Ap...
8月19日(土)。旅行19日目。天候は曇り。 6：30に起床し、キッチンで軽い朝食をつくって食べました。食後、ホテルのロビーに行ってメールをチェックすると、■■と●●の兄弟各々から、メールの返事が届いていました。 8：05、マルセイユ観光に出発。 ↑マルセイユのシンボル、丘の上のノートルダム・ド・ラ・ギャルド・バジリカ聖堂。↑【左】案内板に頼って聖堂へ向かいました。 【右】美しい聖堂。↑ ...
アルル ARLES人口50,513人。グラン・ローヌ川のほとりの、小さな町。 8月19日。13：55にアルル駅到着。アルル駅は、マルセイユやニースなどの喧騒とは無縁で、こじんまりとしていました。 ↑【左】マルセイユ・サン・シャルル駅。 【右】ゴッホの愛した、アルルの太陽。↑ アルル駅から南に歩き、ラマルティーヌ広場のカヴァルリ門を通ると、すぐに本日の宿、Hotel Acaciasに到着。駅か...
壁紙ダウンロードコーナーです。ご自由にお使い下さい(再配布はご遠慮ください)。 ［壁紙1］ カファ・ヴァン・ゴッホ - 夜のカフェテラス（1024×768） このほか、壁紙のリクエスト(あのページの上から○枚目の画像の壁紙が欲しい、このサイズの壁紙が欲しいなど)がある場合、コメントをください♪ ［その他の壁紙］ モン・サン・ミシェルの壁紙 自由の女神 & エンパイア・ステート・ビルの壁紙 ...
アルル ARLES 8月20日(日)。 この旅行第20日目の朝は、アルルのホテルで迎えました。天気は快晴。 今日は日曜日なので、スーパーマーケットやお店は閉まっているところが多いと予測し、フランスレイルパスを使ってできるだけいろいろな街を観光することにしました。まずはホテルをチェックアウトし、荷物をすべて持って電車でアルルからアヴィニョンへ。アヴィニョンは、アルルよりもローヌ川の上流(北)へ...
ニーム駅 13：20発 → アヴィニョン・サントル駅 13:49着 アヴィニョン・サントル駅 14：07発 → オランジュ駅 14:24着 オランジュ ORANGE人口28,900人。素晴らしいローマ遺跡と、素晴らしいとはいえない国民戦線派の町長で有名な町。オランジュのローマ劇場とその周辺の凱旋門は、1981年世界遺産登録。 ↑【左】14：24、オランジュ駅に到着。 【右】閑散としていたオラ...
アヴィニョン AVIGNON 8月21日(月)。この日も快晴ですが、一昨日よりは過ごしやすい気候でした。この日は■■も●●も、朝風呂。 連泊なので荷物は置いたまま、7：55にホテルを出発しました。。 アヴィニョンの街は、この時間から早くもパン屋が開いていました。パン屋をいくつか覗いてみましたが、カンヌのモノプリで売っていたクロックムッシュよりも美味しそうなパンは、残念ながら見当たりませんでし...
8月22日(火)。5：36起床。 本日は、いよいよ南仏に別れを告げ、リヨンに向かう日。 「南フランス……コート・ダジュールとプロヴァンス……は、想像どおり素晴らしい場所だったね。」 「8月16日にモナコに入って、ニース、エズ、カンヌ、マルセイユ、アルル、アヴィニョン、タラスコン、ニーム、オランジュ、ポン・デュ・ガール。6日間があっという間に過ぎたね。」 ↑【左】アヴィニョン・サントル駅。 【...
アヌシー ANNECY人口50,000人。アルプスのヴェネツィア。 8月22日(火)の午後。 グルノーブル駅 14：27発 → アヌシー駅 16：11着 …の予定の電車は、予定より5分遅れて16：16にアヌシー駅到着。 ↑【左】アヌシーの広大な芝生。 【右】プロムナード。↑↑過去から未来へと受け継がれるアヌシーの自然美。 アルプスのヴェネツィアこと、アヌシー。 アヌシーは、グルノーブル...
リヨン LYON人口445,000人。歴史と美食の街。リヨン歴史地区は、1998年世界遺産登録。 8月23日。快晴。本日はリヨン観光。 7：00に、■■は朝風呂。 ホテルで朝食をとりましたが、昨日の夕食が重かったため、食欲が振るわずじまい。部屋はエレベーターの近くの218号室でしたが、防音が良く、室外の音は気になりませんでした。ちなみに、エレベーターは、イタリアのホテルのような手動でドアを開け...
リヨン LYON 8月24日(木)、曇り。 昨晩早く寝たので、今日は6：00に元気よく起床し、荷物をまとめてホテルをチェックアウト。 ↑リヨン・ペラシュ駅を7：45出発。 今日はリヨンを発ち、ter(ローカル電車)を乗り継いでフランス中部の都市、ル・ピュイ、クレルモン・フェラン、そしてブールジュを訪れる予定。 最初の目的地であるル・ピュイ(オーヴェルニュ地方)はリヨン(ローヌ・アルプ地方)...
クレルモン・フェラン Clermont-Ferrand人口約140,000人。火山群に囲まれた、ミシュランのお膝元。また、パスカルの生誕地でもある、黒い街。 ル・ピュイ駅 11：46発 → クレルモン・フェラン駅 14：11着 ↑【左】曲線を多用したデザインの電車。 【右】黒い町、クレルモン・フェランに到着。↑ 電車は予定より3分遅れて、14：11、クレルモン・フェラン駅に到着。駅から街の中...
ブールジュ BOURGES 8月25日(金)。5：48、起床。 本日は、トゥールを拠点とし、ロワール地方の古城めぐりをする予定。 6：22にホテルをチェックアウトして外に出ると、空は真っ暗。朝は冷えこみが強く、長袖を着いてても肌寒いくらいでした。駅の東側に、立方体のオブジェが輝いていました。ブールジュでいちばん美しかった光は、このオブジェかもしれません。 ↑【左】美しき光の街、ブールジュ。 ...
ブロワ BLOIS人口約49,000人。ゴシック＋ルネッサンス様式のブロワ城がある街。 アンボワーズ駅を11：19に発ち、ブロワ駅に11：40着。 ブロワ駅からなだらかな下り坂を10分ほど歩くとブロワ城に到着。 ↑ブロワ城の北側は窓が多く、冬場は寒そう。↑【左】ブロワ城のルイ12世棟は、後期ゴシック様式。 【右】ルイ12世の像。↑↑【左】りりしい白馬。 【右】フランソワ1世棟はルネッサンス...
トゥール TOURS 8月26日(土)。6：50起床。今日は、1ヶ月旅行後半最大のヤマ場。 目指すは、モン・サン・ミシェル。旅行会社のヨーロッパ・パッケージツアーのパンフレットに、必ずといっていいほど写真が掲載されている、あの場所です。 「今朝になっていよいよ、この旅行の終着点を肌で感じられるようになった気がするよ。」 「そうだね。あとは、モン・サン・ミシェル1泊と、パリ3泊を残すのみ。」 ...
モン・サン・ミシェル MONT SAINT-MICHEL人口わずか40人の、奇跡の孤島。モン・サン・ミシェルは、1979年世界遺産登録。1987年に、新たにその湾も含めて世界遺産登録。 まずモン・サン・ミシェル島内を散策。細い路地、階段は、観光客で溢れかえっていました。あっちもこっちも人がいっぱい。人口はわずか40人ですが、実測の人口密度は、おそらくこの旅で訪れた場所の中でいちばんでしょう。ただ...
壁紙ダウンロードコーナーです。ご自由にお使い下さい(再配布はご遠慮ください)。 ［壁紙1］ ライトアップされた夜のモン・サン・ミシェル（1024×768） このほか、壁紙のリクエスト(あのページの上から○枚目の画像の壁紙が欲しい、このサイズの壁紙が欲しいなど)がある場合、コメントをください♪ 自由の女神 & エンパイア・ステート・ビルの壁紙 ノイシュバンシュタイン城の壁紙...
8月27日(日)、モン・サン・ミシェルでの朝は6：30に起床。 起きて15分後に、朝焼けを拝みに出発しましたが、あいにくの曇り空でした。さすがにこの時間、観光客はほとんどいません。風が昨日より弱いため、早朝にもかかわらずそれほど寒さは感じませんでした。 ↑【左】6：54。 【右】7：05。朝焼けに染まる雲↑↑7：19。ひっそり静かなモン・サン・ミシェルの朝。↑7：28。キャンピングカーの一群...
パリ PARIS フランスの首都。旅人を魅了し続ける花の都。 8月28日(月) 8：10、起床。外は雨。昨晩寝た57号室は比較的狭く、シャワーのみで、しかも上階の部屋の音が気になったので、出発の前にまずホテルの部屋を変えてもらうことにしました。 幸いフロントの中年女性は思慮深い人で、バスタブのある部屋をリクエストしたら、40号室をみせてくれました。40号室は広く、きれいなバスタブもあったので...
パリ PARIS フランスの首都。旅人を魅了し続ける花の都。 8月29日(火)。 エッフェル塔のゴールに歓喜した翌日は、10：00に起床。 目覚めてびっくり、■■の手には蕁麻疹のようなものが。 「なんだろう。虫刺されではないようだけど、かゆいなぁ。」 おそらく、ようやくパリに到着した安堵感から、長期旅行の精神的な疲労が目に見えるかたちで現れたのでしょう(幸い、帰国後あとかたもなく消失しまし...
パリ PARIS 8月30日(水)。旅行30日目。 1ヶ月間に及ぶ旅行は、予定どおり本日終了します。 『いつもこころにヨーロッパ』な■■と●●の2人のこころは今、率直なところ帰国できることに安堵していますが、帰りの航空機が 23：25パリ発(翌18：00成田着)なので、本日も1日まるまる観光できます。もうすでに観光しつくした感もありますが、今回の旅行に敬意を払うためにも、濃厚な1ヶ月の終わり...